おはようございます、Dancing Shigekoです！
昨日の英字新聞 → こちら
まだ定着まで時間がかかるみたい。昨日の英字新聞からの紹介。
"Sapporo plans full rollout of meal-planning smartphone app." （引用元：The News Japan Sunday, November 7, 2021)
※ rollout：水平展開する、製品投入
サッポロホールディングスは食事提案アプリに本格展開を計画している。
"full"をどう翻訳するのが、少し迷い。
レシートの材料を読ませると、料理を提案してくれるアプリを開発しているとのこと。
それでは、また次回！
Comments